La valorizzazione del sapere indigeno nella ricerca scientifica contemporanea.

Questo scetticismo ha influito sulla ricerca stessa. Le interviste si sono svolte in Asháninka, spesso per lungo tempo, solo dopo che era stata spiegata come l’informazione sarebbe stata utilizzata e condivisa. La fiducia non era presunta, ma negoziata. I collaboratori di Demetrio hanno aiutato a tradurre le osservazioni sul campo in terminologia scientifica e prosa in inglese, mentre lui ha fornito la competenza ecologica necessaria per rendere i dati possibili.

Un secondo articolo, pubblicato a luglio nel Journal of Ecology and Environment, ha collegato quelle conoscenze alle minacce contemporanee. Più della metà dell’habitat delle api senza pungiglione nella Riserva della Biosfera Avireri-Vraem si sovrappone a aree ad alto rischio di deforestazione. La frammentazione, ha avvertito Demetrio e i suoi coautori, sottopone a stress la nidificazione, la ricerca di cibo e la riproduzione. Ciò ha implicazioni pratiche; la meliponicultura offre un’opportunità di sostentamento che non richiede la distruzione del territorio, rappresentando un’alternativa al disboscamento o ai coltivazioni illecite in un contesto di crescente pressione.

---